##
## DO NOT MODIFY THIS FILE BY HAND!
##
'(Select a user)'=>'(Selecteer een gebruiker)',
'Actual'=>'Feitelijk',
'Add Department'=>'Voeg afdeling toe',
'Address'=>'Adres',
'All Departments'=>'Alle afdelingen',
'All Projects'=>'Alle projecten',
'Color'=>'Kleur',
'Company'=>'Bedrijf',
'Cost'=>'Kosten',
'Department'=>'Afdeling',
'Department Company'=>'Afdeling bedrijf',
'Department Name'=>'Afdeling naam',
'Department Parent'=>'Bovenliggende afdeling',
'Description'=>'Omschrijving',
'Details'=>'Details',
''=>'Feitelijk',
'Due Date'=>'Leverdatum',
'Duration'=>'Duur',
'Edit Department'=>'Wijzig afdeling',
'Fax'=>'Fax',
'LP'=>'LP',
'Name'=>'Naam',
'Owner'=>'Eigenaar ',
'Phone'=>'Telefoon',
'Please choose a Department first!'=>'Selecteer eerst een afdeling!',
'Profit'=>'Winst',
'Project Name'=>'Projectnaam',
'Projects Gantt'=>'Project Gantt',
'Select Unit'=>'Selecteer unit',
'Show Projects whose Owner is Member of the Dep.'=>'Toon projecten behorend bij eigenaar afdeling',
'Show Projects with assigned Tasks'=>'Toon projecten met toegewezen taken',
'Start'=>'Start',
'Telephone'=>'Telefoon',
'View Department'=>'Toon afdeling',
'badCompany'=>'Dit bedrijf is ongeldig, je kan geen afdeling toevoegen.',
'delDept'=>'Weet je zeker dat je deze afdeling wilt verwijderen?',
'delete department'=>'verwijder afdeling',
'department list'=>'afdelingslijst',
'departmentDelete'=>'Weet je zeker dat je deze afdeling wilt verwijderen?',
'deptIndexPage'=>'Ga naar afdeling via een bedrijf',
'deptValidName'=>'Geef svp een geldige afdelingsnaam op',
'deptWithProject'=>'Je kan geen afdeling verwijderen waar projecten aan verbonden zijn',
'deptWithSub'=>'Je kan geen afdeling verwijderen met subafdelingen',
'edit this department'=>'wijzig deze afdeling',
'new department'=>'nieuw afdeling',
'view this department'=>'toon deze afdeling',
